-
1 according
(according to)everything is proceeding according to plan ყველაფერი გეგმის მიხედვით მიდისaccording to their respective needs თითოეული მათგანის მოთხოვნილებათა შესაბამისადaccording to the latest reports… უკანასკნელი ცნობების თანახმად…according to her story it appears that… მისი სიტყვებიდან / ნათქვამიდან გამოდის, რომ...according to his statement მისი მტკიცებით // მისი განცხადების თანახმად...according to his version//in his version მისი ვერსიითthe problems are graded according to difficulty ამოცანები სიძნელის მიხედვითაა დალაგებულიthey classified the children according to age ბავშვები ასაკის მიხედვით დაყვეს / დააჯგუფეს -
2 sort
§ სახეობა; გვარი, ხარისხი; თანრიგი; დახარისხება§1 სახე, ტიპი, ნაირსახეობაdifferent sorts of things ნაირ-ნაირი სახის ნივთი / საგანიI know his sort მაგისთანებს / მაგნაირებს ვიცნობ●●sth of the sort რაღაც მაგდაგვარიI sort of knew it would happen გული მიგრძნობდა, რომ მასე მოხდებოდა2 დახარისხება (დაახარისხებს)in my job I rub shoulders with all sorts of people სამსახურში ნაირ-ნაირ ხალხს ვხვდებიwe were subjected to all sorts of indignities ყოვემხრივ შეურაცხგვყვეს // ყოველნაირად დაგვამცირესhe goes to all sorts of films without discrimination განურჩევლად ყველა ფილმის სანახავად დადის
Перевод: со всех языков на грузинский
с грузинского на все языки- С грузинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Грузинский
